Ya devi sarvabhuteshu, Matr rupena samsthita I
Namastastyai II Namastastyai II Namastastyai namo namaha II25II
Meaning - We bow to the divine Goddess in all existence who resides in the form of Mother. We bow to her, we bow to her, we continually bow to her.
Ya devi
sarvabhuteshu, bhranti rupena samsthit I
Namastastyai II Namastastyai II Namastastyai namo namaha II26II
Meaning -We bow to the divine Goddess in all existence who resides in the form of confusion. We bow to her, we bow to her, we continually bow to her.
Indiyanamadhishtatri, bhutanam chaakhileshu yaa,
Bhuteshu satatam tsayai, vypti devyai namo namaha.II27II
Meaning -Presiding over the senses of all beings and pervading all existence, to the Omnipresent Goddess who individualizes creation we bow, we bow.
Chitirupena ya
krtsnametad vapya sthita jagat,
Namastastyai Namastastyai Namastastyai namo namaha. II28II
Meaning -In the form of consciousness she distinguishes the individual phenomena of the perceivable universe. we bow, we bow, we bow, we bow to her.II28II
stuta suraih
purvamabhista samsrayat tathas urendrena dinesu sevita
Karotu sa naha shubhaheturiswari subhani bhadranyabhihantu
capadaha. II29II
Meaning -We bow to the divine Goddess in all existence who resides in the form of desire. We bow to her, we bow to her, we continually bow to her.
yaa sampratam coddhatadaityatapitair asmabhi risha ca surair namasyate I Yaa ca smrta tatksanmeva hantinaha Sarvapado bhaktivinamra murtibhih II30II
Meaning -We Gods have been harassed by arrogant thoughts in the manner of men, and at this time all of us Gods bow to seer of all, who, when bowed to with devotion, and remembered in a physical image immediately terminates our every adversity.