Namo devyai mahadevyai sivayai satatam namaha I
Namaha prakrityai bhadrayai niyataah pranatah sma taam. II1II
Meaning - We bow to the Goddess, to the great Goddess, to the energy of Infinite Goodness. We prostrate, with hands together, to Nature, to the excellent one.
Roudrayai namo nityayi gouryayai dhatrayai namo namaha I
Jyothsnayayai chendurupinyayai sukhayayai satatam namaha. II2II
Meaning - We bow to the Reliever of Sufferings, to the eternal, to the embodiment of rays of light. We continually bow to the Goddess who manifests light, to the form of devotion, to Happiness.
Kalyanyai pranatam vrddhyayai siddhyai kurmo namo namaha I
Nairrtyai bhubrtaam lakshmyai sharvanyayai tey namo namaha. II3II
Meaning - We bow to the welfare of those who bow. To change, to perfection, to dissolution, to the wealth which sustains earth, to the wife of Consciousness, we bow.
Durgayai durgaparayai, saraayai sarvakarinyai I
Khyatyai tathaiva krsnayai dhumrayai satatam namaha. II4II
Meaning - We bow to the one who removes difficulties, who removes beyond all difficulties, to the essence. We continually bow to the doer of all, to perception and to the unknowable one.
Atisoumyati raudrayai, natastastasyai namo namaha I
Namo jagatpratishtayai, devyai krtyai namo namaha II5II
Meaning - We bow to the extremely beautiful and to the extremely fierce, we bow, we bow. We bow to the establisher of the perceivable world and and Who is the mundane existence, we bow, we bow.
Ya devi sarvabhuteshu, Vishnu mayeti shabdita I
Namastastyai II Namastastyai II Namastastyai namo namaha II6II
Meaning - We bow to the divine Goddess in all existence who is addressed as the perceivable form of the consciousness which pervades all. We bow to her, we bow to her, we continually bow to her.
Ya devi sarvabhuteshu, Chetanetyabhi dhiyate I
Namastastyai II Namastastyai II Namastastyai namo namaha II7II
Meaning -We bow to the divine Goddess in all existence who resides all throughout the Consciousness and is known by the reflections of mind. We bow to her, we bow to her, we continually bow to her.
Ya devi sarvabhuteshu, Buddhi rupena samsthita I
Namastastyai II Namastastyai II Namastastyai namo namaha II8II
Meaning -We bow to the divine Goddess in all existence who resides in the form of intelligence. We bow to her, we bow to her, we continually bow to her.